Překlad "námi mluví" v Bulharština


Jak používat "námi mluví" ve větách:

Chci věřit, že nás mrtví neopouští že s námi mluví jako součást něčeho většího než jsme my větší než nějaká mimozemská síla.
Искам да повярваш, че мъртвите не са загубени за нас. Че те ни говорят... и са част от нещо по-велико от нас... по велико от извънземната сила.
No, alespoň s námi mluví. To je hádám začátek.
Поне говори с нас - добре като начало.
Copak nevíš, jak s námi mluví?
Не виждаш ли как ни говорят?
Vaše Milost je velmi laskavá, že s námi mluví osobně.
Много любезно, ваша милост, че се обръщате към нас лично.
Protože hodně riskuje tím, že s námi mluví.
Защото поема голям риск като говори с нас.
Dobře, takže každý, kdo s námi mluví, může být ohrožen.
Значи всеки, който говори с нас, може да е изложен на риск.
Je to přenos NBC, ale CBS s námi mluví kvůli Show Garryho Moora.
Излъчва се от Ен Би Си, но Си Би Ес преговаря с нас за "Шоуто на Гари Мур".
Paul s námi mluví, Audrey a protože nejste manželé, může svědčit proti vám. To by neudělal.
Пол дава показания, Одри, и понеже не сте женени, може да свидетелства срещу теб.
Ti nad námi mluví o vítězství, mnoho našich je ztracených.
Тези отгоре говореха за победа, за големи загуби сред нас.
Takže, buď Clark prozradil Jasona, než ho zabili... nebo Jakuza viděla Jasona, jak s námi mluví v garáži.
Значи или Кларк е издал Джейсън преди да бъде убит... или Якудза са видели Джейсън да говори с нас до гаража.
Proč s námi mluví jako s hobity?
Защо ни говори, сякаш сме хобити?
Díky tomu, jak s námi mluví, jsem nikdy nevěřila, že je gay.
От начина, по който говори с нас, така и не повярвах, че е гей.
Řekl ti, proč s námi mluví?
Казали ти защо ни говори? Не.
Kolik z nich jsme ochotni ztratit z našeho už tak krátkého života tím, že se naplno oddáme našim mobilům, iPhonům, nevěnováním pozornosti lidem naproti nám, kteří s námi mluví, tím, že jsme tak líní, že nejsme ochotni se pořádně zamyslet?
Колко сме склонни да загубим от краткия ни живот, като се губим в Blackberries-та си, вiPhones-те си, като не обръщаме внимание на човека срещу нас, който говори с нас, като сме толкова луди, че не желаем да анализираме дълбоко?
Takže se můžeme ve svých životech vrátit, pokud s námi mluví někdo, kdo to chápe, a zamyslet se nad tím, jak jsme se sem dostali.
Затова после можем да се върнем в живота си, ако имаме интервюиращ, който получава това, и да започнем да разсъждаваме как сме стигнали дотам.
0.93671894073486s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?